"La persona che dorme accanto a me" cantata da Hu Yanbin
Sogno di oltrepassare insieme un mare di fiori stancandoci
Mentre io vengo dimenticato in un angolo
Circondato da regole assurde deluso da difficoltà rivelate
Non possiamo stare insieme fortuna e sfortuna si ricambiano
Quando dormo entri nei miei sogni penso sempre a te
Guardo da lontano sperando di poterne essere parte come un dipinto
Questo cuore impavido dopo diverse vite di struggimento ha scosso il tuo cuore
Mi concedo questa passione come acqua che scorre aumenta negli anni
Aspetto sveglio ogni mese ed anno che arrivi in quel mondo un amore non più modesto non si fa indietro
Sminuisco questo sogno perché sei tornata per finta
Non imploro la promessa di un amore eterno sboccia questo fiore e lo lascio andare
Spero solo che i pochi momenti insieme di questa vita vengano scritti come la poesia di questo libro
Riposa sul cuscino il ricordo di questo sogno mi sveglio e lentamente scompare
Tre vite tre mondi: un diario
Episodio 8
C'è un'altra cosa di cui vi voglio informare
La Volpina manca da qualche giorno
D'ora in poi ogni affare grande o piccolo del Palazzo della Prima Alba
sarà gestito da te con piena autorità
Resta qui nel Palazzo della Prima Alba e trovala
Sì Imperatore
Rispettosamente porgiamo i nostri omaggi all'Imperatore Quali sono le vostre istruzioni?
Nei vostri territori cercate una volpe spirituale con una pelliccia rossa
Faremo di sicuro il nostro meglio per trovare la volpe spirituale
Alto Dio Zhe Yan cosa altro volete?
Non sono venuto oggi per farvi pagare gli interessi
ma qualcuno vuole davvero farlo
Nie furfante faresti meglio a ricordarti di me!
Principessa Feng Jiu il limite di tre anni per giocarci non è ancora passato
Sei venuta a ricordarmi che sono un Signore dei Demoni con un accordo violato dalla Razza Celeste?
Hai chiaramente detto che avresti condiviso con me metà della tua coltivazione ma non è durata neanche la metà di mezza giornata!
Per fortuna l'Imperatore era lì per purificare e dissolvere il Regno del Fiore di Loto delle Dieci Malvagità
altrimenti saremmo morti tutti dentro!
Sì ho invero promesso di condividere la metà della mia coltivazione spirituale
ma non ho detto per quanto
Hai promesso di lasciarmi giocare con la tua pelliccia per tre anni La tua sfrontatezza sta per catturare Dong Hua
Aspetta! Aspetta!
Perché la vostra Razza Divina è così spudorata?
Maltrattate gli altri con il vantaggio dei numeri
Prima lasci che Zhe Yan esaurisca le mie forze e poi mi insegui perseguendo una vittoria?
Osi persino menzionare la parola 'spudorata'? Come non sei stato spudorato quando mi hai imbrogliato con la mia pelliccia?
Sei tu che ha rotto l'accordo per prima
Quindi ora vuoi uccidere un Signore dei Demoni è così? Bene
Allora uccidimi!
Tu
Nobile Demone Nie tu saccheggi mentre c'è un fuoco e poi dopo sei stato impetuoso di fronte a me(hai approfittato)
Volevo darvi una lezione ma visto che sembrate conoscere i vostri errori
non farò più storie con voi
Sono stata io a violare l'accordo Se pensi che sia ingiusto allora vieni a Qing Qiu e sfidami a duello!
Io Bai Feng Jiu accetterò sempre la tua sfida
Aspetta e vedrai
Al momento sto coltivando la magia di Miao Luo e non è ancora alla pari
Quando troverò la Giada Incatena Anima
È davvero molto soddisfacente una volta ottenuta la vendetta
Alto Dio Zhe Yan perché sembrate triste?
Nie Chuyin sembrava strano
La magia che ha usato è molto diversa da quella che ha usato l'ultima volta
Quello spudorato furfante
Mi ha truffato eppure ha parlato in modo così giustificato
Ha detto che sono io quella ad aver sbagliato!
Non dovreste credere così facilmente agli altri
Posso aiutarvi a riconquistare il tuo volto (dignità)
Non è un problema anche se volete che vada al Palazzo della Prima Alba
Ma per il rivestimento devi trovarla e riprendertela da solo
Ho capito Alto Dio Zhe Yan
Sempre le stesse parole io e il tuo zio siamo sempre i vostri sostenitori
Ho già chiesto al Piccolo A'Li di restare al fianco dell'Imperatore delle Volpi
Quando tornate ricordate di scusarvi
Come sua sorella come posso lasciare che il Piccolo A'Li implori clemenza per me?
Non preoccupatevi In termini di favori mostrando obbedienza
è come voi le parole sono tutte a portata di mano
Solo lasciando che Palla di Riso si appiccichi all'Imperatore delle Volpi
potrete avere la possibilità di risparmiarvi la punizione
Questo modello di carattere può insegnare anche ad una persona fastidiosa se la persona è luminosa
La cerimonia di strumenti musicali
suonano bellissima musica
La musica può essere sentita per miglia
Per miglia
Yan Il Manuale del Modello di Carattere di Yan
Il Manuale del Modello di Carattere del Maestro Yan può insegnate a tutti a scrivere!
Bene Niente male!
Io Feng Jiu saluto mio Nonno
Feng Jiujiejie!
Piccolo A'Li hai memorizzato bene oggi
Feng Jiu hai detto che stavi girando per i Monti Immortali
Ci vogliono solo pochi giorni quindi perché sei a casa solo adesso?
Io
Inghinocchio
Sei la Principessa Imperiale di Qing Qiu
Anche se non hai subito la Cerimonia di Armi Nascoste dovresti agire con dignità
Nonno so di aver sbagliato
Non ammalatevi per colpa della rabbia
Feng Jiu è ancora giovane È normale essere dispettosa
Siete voi che non avreste dovuto trasferire la posizione imperiale così presto a Feng Jiu
No No Il Nonno ha le sue ragioni
Sono stata io quella troppo birichina e dispettosa
Nonno Feng Jiujiejie deve aver perso la strada
Fa' davvero pena
Guardate come è diventata magra per la fame
Nonno basta rimproverare Feng Jiujiejie
Fin da quando eri giovane hai sempre avuto qualcuno come tuo sostenitore
Chi in tutta Qing Qiu
non si lamenta ed è tollerante con te?
Sei stata viziata abbastanza da diventare un demonio incarnato!
Osi causare ogni tipo di guaio
Feng Jiu
quando tua madre ti diede alla luce
è stato molto difficle
Miao Luo ha coperto il cielo con la sua mano e stava devastando ovunque (nascosto la verità)
Tua madre ha dovuto unirsi alla battaglia per Qing Qiu mentre ti aspettava
È quasi morta
Non è stato facile per Miao Luo essere finalmente sconfitta dall'Imperatore
ed essere sigillata
La tua nascita è stata considerata come un segno di buon auspicio per i Quattro Mari e le Otto Terre
Il grande disastro è passato i giorni di pace sono appena iniziati
una bambina con una voglia
di una piuma di fenice sulla fronte apparve nella nostra famiglia Bai
Quale famoso e rispettato immortale
non è venuto per partecipare alla tua festa di compleanno
per darti la loro benedizione?
Sei cresciuta circondata da amore
Ognuno era particolarmente clemente con te
Persino io ho aggirato tuo padre
e ti ho portato dalla mia parte così da educarti personalmente
Se qualcosa di brutto ti succedesse
hai mai pensato a tua madre? A Qing Qiu?
Nonno so di aver sbagliato
Vi ascolterò la prossima volta
e diventerò una principessa all'altezza per Verde Collina
Nonno smettila di essere arrabbiato
Nonno
Va bene alzati
Grazie Nonno
Allora andrò a raccogliere le nespole con A'Li
Non toglieremo del tempo al Grande Dio Zhe Yan per parlare con voi riguardo questioni serie
Andate pure
Grazie mille Nonno
Andiamo
Perché l'Imperatore lo sta facendo? In un istante ha viaggiato in diversi mondi
Le vere intenzioni dell'Imperatore sono qualcosa che non possiamo comprendere
Forse sta cercando un tesoro perduto
L'Imperatore ha perso la sua sposa durante il suo matrimonio
Credo stia cercando la sua futura Imperatrice!
Ho sentito che ha perso anche la sua amata volpe spirituale
Gli immortali terrestri hanno fatto delle ricerche per conto dell'Imperatore ma non hanno trovato nulla
Forse sta cercando quella volpe?
Quale potrebbe essere la priorità fra le due?
Non è ovvio?
Vero
Non ci avevo pensato
Rallenta
Fai attenzione
Principessa venite
Sono sicuro che dopo aver attraversato questa montagna ci troveremo già nella Valle Sanscrita
Chiamami "Ji Heng" d'ora in avanti
Sto bene Il veleno dell'Acqua Autunnale sta facendo di nuovo effetto
Vi porto a curarvi andiamo
Fermi!
Fratello!
Fratello
Minsu come guardia della Principessa
hai disobbedito ai miei ordini e hai commesso un errore Hai tradito tutta la fiducia che ho riposto in te per tutti questi anni
Uccidilo Sì
Come osate?
Ho fatto tutto da sola Lui non c'entra nulla!
Sai che hai commesso un crimine molto grave?
Torna con me a palazzo!
Ho deciso non tornerò mai più al Palazzo dei Demoni
Questo coinvolge un patto tra la Razza Divina e la Tribù dei Demoni Non sta solo a te decidere
Uomini! Catturateli e portateli alla Sala del Palazzo Rosso Cremisi!
Sì Sì
Minsu!
Uccidetelo!
Principessa Principessa
Devi peggiorare le cose solo per lui?
Comportati come si deve e torna da me
Se vuoi che torni
allora dovrai uccidermi!
Hai portato via la dignità alla Tribù
Credi che non mi libererei di te?
Che problema c'è nel morire? È meglio che essere controllati da te!
Dato che non ti interessa vivere o morire
non incolparmi per essere così scortese
Signore dei Demoni lasci andare la Principessa
Cosa stai facendo? Tutti i miei crimini
li pagherò da solo
Si tratta di un crimine così grave come può una misera guardia sopportarlo?
Scappa Spostati!
Minsu!
Minsu! Minsu! Perché lo hai fatto?
È stata tutta colpa mia
Senza di me voi e vostro fratello non avreste mai litigato
Tutto può avere un nuovo inizio
Non c'è modo di tornare indietro Senza di te non ci riuscirò!
Resisti Ti porterò dall'Imperatore!
Non c'è bisogno Sicuramente ci aiuterà
Mi dispiace
Mi dispiace di non avervi protetta
fino alla Valle Sanscrita Principessa Non farlo
Non lasciarmi Non avvicinarti!
Principessa non sprecate le vostre energie
Ho qualcosa da dirvi Dimmi
Non avrei dovuto ingannarvi
Io non
Io io in realtà sono una donna
Impossibile come può essere?
Sono rimasta orfana da bambina
E per sopravvivere ho dovuto fingermi maschio
Per fortuna ho incontrato il Signore dei Demoni che mi ha salvata
e mi ha permesso di essere la vostra guardia
Ho promesso di portarvi alla Valle Sanscrita
e volevo dirvi la verità una volta arrivate
Ma credo di non poter resistere oltre
Non può essere Nelle nostre prossime vite
No per favore incontriamoci di nuovo
Minsu!
Minsu
Non
Vostra Altezza
La Principessa
è vostra sorella biologica
Non vi fate ingannare
dagli estranei
Donatele la libertà
Vostra Altezza
Minsu! Minsu!
Non lasciarmi da sola!
Ti prego non lasciamri da sola!
Vostra Altezza venite a giocare con noi!
Cosa cosa stai facendo? Andiamo forza!
Tu
Davanti al mio letto la luna è bianca
Mi giro e rigiro incapace di dormire
Per chi l'hai scritto?
Ji Heng?
Non ti è mai piaciuta la danza la letteratura o la scrittura sin da quando eri piccolo
Per Ji Heng hai dimenticato di essere un soldato
Idiota
D'ora in avanti devi riferirmi ogni movimento della guardia personale di Ji Heng Minsu
Quante volte al giorno vede Ji Heng
ogni parola che si scambiano quanto lontani restano mentre parlano
Devo sapere tutto Sì
Andiamo a casa
Xu Yang da oggi in avanti
ogni legame tra di noi è cancellato
Minsu
Ci rivedremo nella prossima vita
Ji Heng!
Sono qui per riferire all'Imperatore Celeste e all'Imperatore che ho scoperto la verità sulla scomparsa di mia sorella il giorno delle nozze
Era parte di un piano architettato dalla guardia del corpo di Ji Heng Minsu
Ji Heng era giovane capricciosa e insensibile
È stata istigata e plagiata tanto da decidere di fuggire dal proprio matrimonio
In quanto suo fratello non sono stato capace di impartirle la giusta educazione
mi vergogno e sono pronto a ricevere la mia punizione
Dove sono Minsu e Ji Heng?
Li ho inseguiti per catturarli
Tuttavia
Minsu si è suicidato sul posto
mentre Ji Heng è caduta da una rupe e al momento non sappiamo ancora dove si trovi
Questa faccenda è da considerarsi loro esclusiva responsabilità e non ha nulla a che fare con la Tribù dei Demoni
Spero che l'Imperatore Celeste e l'Imperatore possano essere misericordiosi
e non coinvolgere altri rischiando di compromettere le relazioni tra le due nazioni
Per quanto riguarda la punizione sono disposto ad accettarla personalmente
Imperatore tu che ne pensi?
La questione è già arrivata a questo punto Non vedo la necessità di portarla avanti ulteriormente
Vi ringrazio Imperatore
Dal momento che l'Imperatore non ha intenzione di proseguire oltre
anche io aprirò la rete su un fianco (Nota: Idioma "Sarò clemente")
Tuttavia spero anche che una situazione del genere non si verifichi più
per non causare imbarazzo alla Stirpe Celeste né alla Tribù dei Demoni
Vi ringrazio Imperatore Celeste
Torna a gestire le conseguenze Mi congedo
Porgo i miei saluti all'Imperatore Celeste e all'Imperatore
Le questioni esterne sono state risolte Ora è il momento di affrontare quelle interne
Ammettete i vostri errori?
La Dea Zhi He ha creato il caos durante la cerimonia nuziale dell'Imperatore
e violato le regole È esiliata nelle Terre dell'Ovest con il compito di gestirne le piogge
Non potrà tornare a meno di non essere convocata!
Lian Song è stato negligente nell'organizzare le nozze e ha deluso l'Imperatore
A partire da oggi il tuo compito sarà fare la guardia ai Cancelli Celesti Meridionali
Un momento
Chi era all'oscuro è innocente
Il Terzo Principe non dovrebbe essere punito duramente
Dato che l'Imperatore è incline al perdono e benevolente
ti punirò inviandoti a riflettere sui tuoi errori nel Palazzo Yuanji (Nota: Palazzo dell'Ultima Fonte)
Vi ringrazio Imperatore Celeste ed Imperatore
Imperatore siete senza cuore!
Avete chiesto clemenza per Lian Song ma non per me!
Vi è mai importato di me?
L'Imperatore Celeste ha già alleggerito la tua sentenza
per rispetto nei miei confronti Non sei ancora soddisfatta?
Ma io ma io È colpa mia l'essere stato troppo indulgente
verso troppi dei tuoi piccoli errori
ti ha portato a commetterne uno molto più grave oggi
Questa volta
devi andare a lavorare su te stessa
Imperatore! Imperatore!
Imperatore!
Signore dei Demoni Minsu è morto Resta solo Ji Heng
Non c'è da stupirsi che non riuscissimo a trovarli
A quanto pare sono finiti nel mondo mortale
Riportala indietro
Sì
Sei sveglia
Chi sei?
Cosa è questo posto?
Perché sono qui?
Chi sono io?
Non ti ricordi di me?
Ti ricordi di essere caduta da una rupe?
Credo di ricordare
credo di ricordare che qualcuno mi stesse inseguendo
Sono saltata da un punto molto alto
Ma non ricordo più perché mi stessero inseguendo
Se non riesci a ricordare smetti di provarci
Quello che ti serve ora è tanto riposo
Ti aiuterò a ritrovare la tua identità
Il Cielo è davvero dalla mia parte
Imperatore ho preparato specificamente dell'acqua pura con rugiada dolce
per aiutarvi a recuperare la vostra coltivazione
Imperatore state tornando nuovamente nel Profondo Abisso della Filosofia?
Da quando Miao Lui è entrata nel Profondo Abisso della Filosofia sta assorbendo tutta l'aria maligna dei Tre Regni
nel vano tentativo di rompere il sigillo della sua prigione
Ultimamente sta agendo con più frequenza Devo andare a soggiogarla con azioni e pensieri
Ma la vostra coltivazione è rimasta danneggiata nel Regno del Fiore di Loto delle Dieci Malvagità e non è ancora tornata alla normalità non è vero?
Si è anche danneggiata ulteriormente cercando di annientare il Veleno dell'Acqua d'Autunno di Ji Heng
Non siete ancora guarito Ho paura Non serve preoccuparsi
Temo che la vostra coltivazioni non torni mai più come prima
Sei di nuovo qui per vedermi?
O è perché sai che non sei più in grado di sigillarmi a lungo?
Continui ostinatamente con i tuoi modi sbagliati
Non sei stanco di riparare?
Prima o poi lo romperò
Dong Hua siamo entrambi maestri supremi in tutti e quattro i mari e nelle otto terre selvagge
Perché non mi lasci andare?
Non sarebbe molto meglio se lavorassimo insieme?
Diavolo svergonato
Cosa c'è che non va? Ti fai ferire così facilmente Imperatore?
O sei stato ferito prima di venire qui?
Perché forzarti?
Per quanto ancora potrai sigillarmi?
Anche se sono ferito reprimerti è un gioco da ragazzi
Smettila con il tuo stupido desiderio
Imperatore siete tornato
Imperatore cosa vi è successo?
Imperatore Imperatore?
Imperatore come avete fatto a ferirvi così?
Devo chiamare un medico?
Ciò che è successo oggi
non deve saperlo nessuno
Imperatore Imperatore!
Guardatevi Non avete cura nemmeno della vostra vita
ma siete in grado di vivere così a lungo
Smettetela Terzo Principe
Questa questione è una delle massime priorità in tutte le Otto Terre e Sei Fiumi
Yun Zhuang è qui per un udienza (NdT: il nome significa Fattoria d'erba)
Fallo entrare Sì
Prego
Omaggi al Terzo Principe e all'Immortale Chong Lin
Vi ho invitato qui
per un faccenda molto importante
Desidero ascoltare i dettagli
L'Imperatore è in un sonno profondo dopo aver soggiogato il Profondo Abisso Filosofico
Sappiamo entrambi che ha vietato
che questa faccenda non faccia allarmare le persone al di fuori del suo palazzo
per non provocare disordini nei Sei Regni Lo so
Qualche giorno fa grazie al vostro aiuto
abbiamo cambiato alcune cose nel Libro del Destino Mortale del Sovrano delle Stelle Siming
in modo da nasconderlo agli altri immortali
Abbiamo erroneamente affermato che l'Imperatore è interessato alle otto sofferenze mortali:
la nascita l'invecchiamento la malattia la morte l'incontro con coloro che odi la separazione da quelli che ami
l'essere incapace di ottenere ciò che si desidera e la sofferenza derivante dalle cinque componenti che costituiscono il proprio corpo e la propria mente
Per questo si è trasformato in un mortale ed è andato nel loro mondo per imparare
L'Imperatore si è addormentato all'improvviso e non ha lasciato alcuna istruzione
Ma ultimamente c'è questo pensiero che mi mette a disagio
Posso chiederti che ti turba?
Nonostante l'Imperatore abbia soggiogato il Profondo Abisso Filosofico e rinchiuso Miao Luo
se scoprisse che l'Imperatore è caduto in un sonno profondo anche se è rinchiusa
sono preoccupato che possa causare qualche problema
Per garantire che Miao Luo non crei problemi durante i cento anni di sonno profondo dell'Imperatore
ho pensato molto e oggi ho avuto un'idea
Voi siete molto bravo nella rinascita
Se riusciste a esercitare la "Magia della Vita Passata" su metà dell'ombra dell'Imperatore
e metterla nella Valle del Sanscrito
se funziona non saprà mai
che lui è la metà dell'ombra dell'Imperatore
Inoltre non saprà che dovrà custodire l'Abisso della Profonda Filosofia
Ma questa ombra porterà con sé un po' di profumo dell'Imperatore
Quindi fintanto che rinascerà nella Valle del Sanscrito sarà una forma di deterrenza per Miao Luo
Questo
All'interno della Valle Sanscrita la tribù Bi Yi Niao ha un'aspettativa di vita limitata (NdT: tribù degli Uccelli Volanti)
Una volta che la loro pelle diventa polvere
l'ombra rinata nella Valle del Sanscrito tornerà naturalmente all'Imperatore
Per l'Imperatore non c'è molto di cui preoccuparsi
L'Imperatore ha esaminato a lungo la questione
Ci ho pensato e
questo è davvero l'unico metodo plausibile
Ma secondo me una volta entrato nella Valle del Sanscrito
ed utilizzo la Magia della Vita Passata io e te
dovremmo bere acqua dal Fiume dell'Oblio per dimenticare questa faccenda Sì
Hai sempre fatto le cose in modo rigoroso quindi sono certo che accetterai il mio suggerimento
Anche se dopo la Magia della Vita Passata lui assomiglierà di poco all'Imperatore
farà comunque parte di lui Nascerà e cambierà secondo il caso
Sarà nelle mani delle persone che hanno deciso di farlo Smettererà di esistere non perché il suo destino predestinato ha cessato di esistere
Armeggiare arbitrariamente con il destino dell'Imperatore mentre è in un sonno profondo
scuoterà sicuramente la sua radice immortale
Ciò che dite è vero
Berrò anche io
Sarà la cosa giusta
Per di qua per favore
Ho sentito che Qing Qiu è una terra di montagne immortali e terre fertili
Ho pensato di attraversarla durante il nostro viaggio di studio
Qualche giorno fa mi è capitato di visitare l'Imperatore Volpe Bai Zhi
L'imperatore Volpe ha menzionato che Vostra Altezza è molto esperta con montagne e fiumi
Avremo una giornata di pausa dopo domani
Vostra Altezza vuole accompagnarmi a visitare Qing Qiu?
Come potrebbe un giorno essere sufficiente per una visita? Ho sentito che Vostra Altezza è un'ottima cuoca
Durante la giornata perché non venite con me nel mondo mortale per godersi po' di vino?
Ci sono molti ristoranti che mi piacciono nel mondo mortale
Ci sono alcuni piatti che non si trovano nemmeno in paradiso
Sono sicuro che Vostra Altezza sarà molto interessata
Mangiare bere e giocare non sono cose interessanti
Ho sentito che nei temi della "Divina Forgia Militare"
e in "Storia antica" siete abbastanza abile
Non sono bravo in queste due materie
Non so se Vostra Altezza ha tempo libero per aiutarmi a rivedere questi due argomenti
Io
Jing Wei alzati e mangia
Controlla se ho programmato qualcosa durante il periodo di pausa
Il programma di Vostra Altezza è abbastanza pieno L'Imperatore Volpe Bai Zhi ha ordinato
che dovete verificare le ferite delle tre divinità prima di mezzogiorno
Erano rispettivamente quelli dell'ultima pausa
quella precedente e quella ancora prima
che vi hanno invitato a fare un giro ma le cui braccia e gambe sono state rotte da voi
e il cui collo avete graffiato
Nel pomeriggio fatemi vedere
Nel pomeriggio Vostra Altezza deve andare alla Montagna della Campana
e duellare con la Principessa Immortale Zhi Yue
Questa è in realtà una battaglia di vita o di morte
Quindi significa che siete libera solo durante la notte
Il combattimento con la Principessa Immortale Zhi Yue non è poi così serio
Dovrò solo strapparle una delle braccia
Potrei tornare entro l'ora di te (NdT ovvero dalle 17 alle 19)
Signori volete accompagnarmi?
Devo andare
Mio Dio!
Correte svelti!
Svelti!
Feng Jiu Jie siete davvero così piena di spirito
Anche se è davvero troppo presto perché la vostra famiglia vi cerchi un marito
non è necessario spaventarli in quel modo
Ne avete spaventati altri tre
Anche se non avete intenzione di sposarvi adesso se voleste farlo davvero in futuro?
Forse sarebbe utile tenerli?
"Purtroppo" cantata da Dilraba Dilmurat & Wang Suzheng Se i sogni avessero potuto aiutarmi a raggiungere il mio obiettivo
mentre colleziono l'amore e continuo a trascriverlo sulle ultime pagine
Sei sempre nei miei pensieri mentre completo questo rotolo
Lo apro e rifinisco l'immagine solo per aggiungere gli ultimi dettagli del tuo volto
Purtroppo Purtroppo
È perché sei cambiata
Avendo avuto la possibilità una vita fa ho voluto ritrarre l'immagine di un desiderio irrealizzato
Purtroppo Purtroppo
Ero inconsapevole Inconsciamente
vedevo lo spettacolo attraverso la serratura pensando tu fossi un'ombra di fili
Sei nelle mie parole e pensieri legata al calore della tua umanità
Ti amo ma sono incapace di spiegarne la ragione
Avventata e rammaricata nel ricambiarti ormai è inutile
Sì il vento e le onde hanno affrettato la mia separazione da te
Sì ero impegnato a togliere i vestiti logori
Dimenticando silenziosamente
con passione costante
le mie parole e pensieri che hanno reso il mondo così dolce